Comparación del Survey of Well-being of Young Children (SWYC) con Ages and Stages Questionnaires (ASQ-3): cuestionarios de reporte de padres
Journal
Andes Pediatrica
ISSN
2452-6053
Date Issued
2026-01-29
Author(s)
Ivan Armijo R.
Roberto Boisier E.
Leonardo Cabrera J.
Type
journal-article
Abstract
<jats:p>La Academia Americana de Pediatría (AAP) recomienda el uso de cuestionarios de reporte de padres para monitorizar el desarrollo infantil. La limitación para la implementación universal del Ages and Stages Questionnaires (ASQ-3) validado en Chile, son los costos de licencia. Las Pautas Madurativas del Survey of Well-being of Young Children (PM- SWYC) son de uso abierto y gratuito. No hay estudios de validación en población hispanoparlante fuera de Estados Unidos.
Objetivo: Evaluar la validez de PM-SWYC comparado con ASQ-3 para la evaluación de desarrollo psicomotor en lactantes chilenos en su primer año de vida.
Metodología: Estudio piloto transversal de pruebas diagnósticas. Padres de lactantes de 4-8-12 meses atendidos en Clínica Alemana de Santiago completaron secuencialmente ASQ-3 y SWYC online, entre marzo 2023 y marzo 2025. Se excluyeron los cuestionarios incompletos. Se analizó confiabilidad, validez concurrente y propiedades psicométricas de las PM-SWYC tomando ASQ-3 como referencia.
Resultados: Se obtuvieron 1.470 evaluaciones válidas. Alfa de Cronbach 0,59 para PM-SWYC y 0,81 para ASQ-3. Correlación significativa r = 0,67, con áreas bajo la curva (AUC) 82,1-83,7%. La sensibilidad de las PM- SWYC fue 0,77-0,81 y especificidad 0,68 -0,73, al ajustar punto de corte. Al comparar las preguntas repetidas de ambos cuestionarios, hubo tendencia a respuestas más positivas con ASQ-3 y más “a veces” con PM-SWYC.
Conclusiones: Las PM-SWYC vía electrónica tienen propiedades psicométricas que permitirían su uso en la monitorización del desarrollo de lactantes de nivel socioeconómico medio alto en Chile. Son necesarios estudios adicionales para validarlo en población representativa a nivel nacional.</jats:p>
Objetivo: Evaluar la validez de PM-SWYC comparado con ASQ-3 para la evaluación de desarrollo psicomotor en lactantes chilenos en su primer año de vida.
Metodología: Estudio piloto transversal de pruebas diagnósticas. Padres de lactantes de 4-8-12 meses atendidos en Clínica Alemana de Santiago completaron secuencialmente ASQ-3 y SWYC online, entre marzo 2023 y marzo 2025. Se excluyeron los cuestionarios incompletos. Se analizó confiabilidad, validez concurrente y propiedades psicométricas de las PM-SWYC tomando ASQ-3 como referencia.
Resultados: Se obtuvieron 1.470 evaluaciones válidas. Alfa de Cronbach 0,59 para PM-SWYC y 0,81 para ASQ-3. Correlación significativa r = 0,67, con áreas bajo la curva (AUC) 82,1-83,7%. La sensibilidad de las PM- SWYC fue 0,77-0,81 y especificidad 0,68 -0,73, al ajustar punto de corte. Al comparar las preguntas repetidas de ambos cuestionarios, hubo tendencia a respuestas más positivas con ASQ-3 y más “a veces” con PM-SWYC.
Conclusiones: Las PM-SWYC vía electrónica tienen propiedades psicométricas que permitirían su uso en la monitorización del desarrollo de lactantes de nivel socioeconómico medio alto en Chile. Son necesarios estudios adicionales para validarlo en población representativa a nivel nacional.</jats:p>