It is well known that the exercise of the sovereign power of States is liable to create interference with the rights of foreign investors. One of the emanations of said power is the right of every State to regulate; the foregoing, separated from the notion of indirect expropriation only by a narrow line, we propose to analyze what are the criteria to identify it and, consequently, to deny any right to an eventual compensation.